WASHINGTON, DC - En cooperación con la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC), Makita U.S.A. Inc., de La Mirada, California, retira voluntariamente cerca de 350.000 lijadoras de órbita eléctrica. Las almohadillas en las lijadoras pueden romperse durante el uso y golpear al operador, lo que representa un riesgo de lesiones para los consumidores.

Makita U.S.A. Inc. has received 13 reports of pads coming apart, including three minor injuries that resulted from pieces of the pad striking consumers.

Las lijadoras recordadas incluyen los números de modelo BO5000 y BO5001, que se pueden encontrar en la placa de plata en el cuerpo de la lijadora. La cubierta de la lijadora es azul y el nombre Makita & quot; Aparece en grandes letras blancas en la carcasa del motor. Estas lijadoras fueron fabricadas en los Estados Unidos. Centros de casa, ferreterías y proveedores industriales de todo el país vendieron los lijadores desde abril de 1992 hasta febrero de 2003 por entre $ 110 y $ 125.

Los consumidores deben dejar de usar las lijadoras recordadas inmediatamente y devolverlas al centro de servicio de la fábrica de Makita más cercano para una reparación gratuita. Para obtener más información sobre cómo devolver las lijadoras o para localizar el centro de servicio de fábrica Makita más cercano, los consumidores deben comunicarse con Makita al (800) 462-5482 entre las 8 am y las 4:30 pm de lunes a viernes o ingresar al sitio web de la compañía en www .makitatools.com.

Ninguna otra lijadora Makita está involucrada en este retiro. Cualquier lijadora BO5000 o BO5001 con las letras "PUR" En la almohadilla no están involucrados en este retiro. (Para acceder al aviso, vea el sitio Web de la CPSC enwww.cpsc.gov.)